EL PASO, TEXAS - La Cámara de Representantes de Estados Unidos aprobó el jueves por un estrecho margen un paquete presupuestario que recorta drásticamente los servicios sociales y de salud, especialmente para los ciudadanos estadounidenses y las personas de familias inmigrantes. Casi todos los republicanos de la Cámara de Representantes y ningún demócrata apoyó los recortes.
“Los demócratas de la Cámara de Representantes votaron a favor de proteger a las familias y comunidades a las que representan”, afirmó Adriana Cadena, directora del PIF. “Los republicanos votaron a favor de quitarles la atención médica, los alimentos y otros recursos vitales a sus propios electores para financiar la agenda de Trump, que incluye recortes fiscales para multimillonarios y la separación de familias”.”
El paquete aprobado por la Cámara de Representantes recortaría más de 1,77 billones de dólares en un plazo de 10 años de Medicare, Medicaid, los seguros del Mercado de la Ley de Cuidado de Salud Asequible y otros programas de salud. También recorta cientos de miles de millones del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP, antes conocido como “cupones de alimentos”), el crédito fiscal por hijos y otras iniciativas clave contra la pobreza.
Los recortes a la red de protección social que propone el proyecto de ley afectan específicamente a las familias inmigrantes. Cabe destacar que, aunque los republicanos de la Cámara de Representantes suelen referirse al paquete de medidas como una respuesta a la inmigración ilegal, las personas indocumentadas ya están excluidas de los programas de protección social financiados con fondos federales en virtud de la legislación vigente. De hecho, los recortes a favor de los cuales votaron los republicanos solo niegan los servicios sociales y de salud a los inmigrantes que se encuentran en el país de manera legal y a los ciudadanos estadounidenses —en su gran mayoría niños— que forman parte de familias inmigrantes.
“La administración Trump y los republicanos de la Cámara de Representantes les están mintiendo”, afirmó Cadena. “Dicen que se trata de la ‘inmigración ilegal’, pero en realidad están atacando a millones de niños ciudadanos estadounidenses que pertenecen a familias inmigrantes”.”
La legislación de reconciliación presupuestaria está exenta del obstruccionismo en el Senado de los Estados Unidos, lo que facilita la aprobación de leyes que, de otro modo, podrían no alcanzar la mayoría cualificada de 60 votos necesaria para otras leyes. Sin embargo, la escasa mayoría republicana en el Senado hace que no se dé por seguro que este paquete de medidas radicales vaya a ser aprobado en esa cámara.
