A los fiscales generales de los estados:
Los que suscribimos, # trabajadores de primera línea que prestan servicios en todo # estados. Somos enfermeras, trabajadores de casos, asistentes de inscripción, proveedores de servicios legales, navegadores de beneficios, trabajadores de cuidado infantil y de adultos mayores, administradores de bancos de alimentos y otros que ayudamos a garantizar que las familias tengan el apoyo de la red de seguridad que necesitan para construir futuros resilientes. Trabajamos en clínicas, escuelas, oficinas de condados, despensas de alimentos, oficinas de asistencia legal y hogares en todo el país. Nosotros somos quienes se sientan frente a la mesa cuando una familia tiene que decidir si buscar ayuda vale la pena el riesgo —real o percibido— para su futuro en nuestro país.
En primer lugar, nos gustaría agradecer a los fiscales generales de Nueva York, California, Illinois, Colorado, Connecticut, Delaware, Hawái, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Nueva Jersey, Nuevo México, Nevada, Oregón, Rhode Island, Vermont, Virginia, Washington, Wisconsin y el Distrito de Columbia; y al gobernador Josh Shapiro, en su capacidad oficial como gobernador del Estado Libre Asociado de Pensilvania, por presentar una demanda este mes contra la regla de carga pública.
La regla final de carga pública del DHS y la guía adjunta, que entrarán en vigor el 18 de septiembre, ya están afectando la salud y la seguridad económica de las familias a las que servimos. Estas medidas generan confusión e incertidumbre sobre qué programas pueden ser considerados y si los beneficios utilizados por los miembros de la familia —incluidos los niños ciudadanos estadounidenses y los familiares con presencia legal— podrían afectar la solicitud de residencia permanente de un individuo. También está dificultando nuestro trabajo. Tomar medidas en contra de esta regla puede prevenir un daño real a millones de familias y ayudar a garantizar que los servicios y programas que forman la base de nuestra red de seguridad social sigan siendo sólidos.
Le pedimos a cada Fiscal General que aún no se haya unido a este esfuerzo que haga lo mismo. Si no se controla, la regla de carga pública seguirá alejando a las familias elegibles de los programas de los que dependen para llevar comida a la mesa, ver a un médico, pagar el alquiler y cuidar de sus hijos y familiares ancianos y discapacitados, y aumentará los costos derivados para los gobiernos locales y estatales.
Ya estamos viendo estos efectos disuasorios de primera mano. Las familias están pidiendo ser retiradas de programas para los cuales son elegibles. Los padres están rechazando beneficios para sus hijos ciudadanos estadounidenses por temor a que usarlos pueda poner en peligro las posibilidades de otra persona de obtener la residencia permanente legal. Vimos esta dinámica bajo la política anterior de carga pública, cuando el miedo hizo que las familias inmigrantes evitaran los programas sujetos a verificación de recursos, incluso cuando no estaban sujetas a la prueba de carga pública.
Una muestra de lo que estamos viendo sobre el terreno:
[CITAS de proveedores de servicios: Nota: En el siguiente formulario de inscripción, se le invitará a compartir ejemplos de cómo la carga pública le está afectando a usted y a las familias a las que sirve, para su posible inclusión en este espacio. Esto es opcional, pero se fomenta para ayudarnos a ilustrar la magnitud del impacto que tendrá esta regla.]
No debemos permitir que la historia se repita. Le instamos a actuar para que las familias no tengan que elegir entre satisfacer sus necesidades básicas y asegurar su futuro en este país.
Lo que estamos pidiendo
- Emprender acciones legales, juntos. Pedimos a las oficinas que ya están litigando que sigan adelante, y nos complace poner a disposición cuentas de proveedores agregadas y anonimizadas como prueba del impacto de la norma en el mundo real y de la confusión que ya ha causado. Pedimos a los fiscales generales que aún no han actuado que evalúen posibles vías legales y, cuando corresponda, se sumen al litigio existente, presenten demandas o apoyen de otro modo los esfuerzos para prevenir o limitar los efectos nocivos de la norma.
- Promueva directrices estatales claras. Trabajar con las agencias estatales y locales para garantizar que los residentes reciban información clara, en un lenguaje sencillo y traducida sobre qué programas administrados por el estado y los gobiernos locales no se ven afectados por la norma, de modo que las familias elegibles no se den de baja innecesariamente de programas no relacionados.
- Ayuda a sumar a otros fiscales generales estatales. Si ya está tomando acciones legales, utilice su posición y experiencia para alentar a otros procuradores generales a unirse o apoyar los esfuerzos legales y otros esfuerzos coordinados para proteger a las familias inmigrantes.
- Acuda a la autoridad de protección al consumidor. La confusión crea una oportunidad para los malhechores, incluidos los notarios, y esquemas pagados de “protección” dirigidos a personas a las que esta regla no afecta. Monitoree y actúe contra esta explotación del consumidor como parte de su respuesta.
Una vez más, les instamos a tomar medidas oportunas y decisivas antes de que la regla de carga pública pueda infligir más daños a nuestro ecosistema de servicios sociales, a nuestras economías locales y estatales, y lo más importante, a los innumerables niños que se quedarán sin el apoyo material que necesitan para prosperar plenamente. Gracias por su liderazgo para garantizar que todos los niños y las familias tengan acceso a lo esencial para la vida.
Respetuosamente,
[X] proveedores de servicios directos en organizaciones de salud, servicios legales, lucha contra la pobreza, beneficios públicos, educación, cuidado infantil y de adultos mayores, y seguridad alimentaria.
Lista de firmantes